【编者按】为了进一步弄Google在中国分娩落地的种种问题，2006年2月11日，搜狐IT特别邀请了国内著名IT社区DoNnews总编洪波到搜狐公司参加访谈。 洪波对于Google的理解和分析在其博客中便十分详尽。而此次访谈，也让我们从更多角度去看待Goolge在中国分娩落地的快乐与忧愁。

    Google本土化主要是产品的汉化、理解中国的用户习惯以及融入中国的政策法规

　　今天我们谈一下Google在中国落地的问题。谈Google落地也就是谈Google本土化的问题。在这之前，要弄清楚一个问题，就是，一般来说，我们判定一个外国企业到中国来本土化比较成功，有哪些标准？从企业的文化、结构的完善，包括与中国本土文化的融合，团队搭配的合理性，在本土化的市场策略和渠道等等方面，Google还包括中文搜索产品方面的情况。洪老师您认为在这些方面，您认为需要从哪些来判定Google在中国本土化的成功呢？

　　洪波：不同的企业根据自己的特点，强调的重点是不一样的。如果跟文化比较近的企业更关心是不是适合本地的文化，而有的企业关心的就是产品。比方说一款数码相机的本地化，就是以本地消费者接受的方式卖给消费者。具体到Google而言，Google是一家以技术产品为主的公司，它的主要产品都是现成的，就像微软的操作系统一样。微软操作系统本土化最重要的事是汉化，对google来说也是这样有大量的产品需要汉化。另外Google有一个怎么样跟本地用户的习惯以及他们特殊的需求结合的问题，比方在国外Google的学术搜索做得很好，在本地完全搜索国外的东西没有太大的价值，有一个跟本地内容结合的问题。最后在google的产品当中，有很多目前不太适合本地的政策、法规、法律的情况，必须得采取一些措施来调整符合中国本地的法律法规、政策。